Spēkā no: 01.04.2025

1. VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI

1.1 Šis paziņojums skaidro vietnes apmeklētāju personas datu apstrādi šajā vietnē, kā arī tiesības saistībā ar personas datu apstrādi.

1.2 Kopīgie datu pārziņi ir Olybet Latvia SIA, reģistrācijas kods 44103143645, adrese Rēzeknes iela 5E, Latvija, +371 67878147, latvia@oc.eu, SIA AHTI, reģistrācijas kods 40003420708 (adrese Rēzeknes iela 5E, Latvija, +371 67878147, latvia@oc.eu), un SIA Olympic Casino Latvia, reģistrācijas kods 40003264397 (adrese Rēzeknes iela 5E, Latvija, +371 67878147, latvia@oc.eu) (turpmāk – “Kopīgie datu pārziņi”), kas ir daļa no vienas uzņēmumu grupas un apstrādā personas datus vietnes uzturēšanas nolūkā, vietnes datplūsmas analīzei un reklāmas pasākumu veikšanai, piemēram, izložu un akciju organizēšanai, ieskaitot dalības pieņemšanu akcijās, uzvarētāju informēšanu un tiešā mārketinga ziņojumu sūtīšanu piekrišanu devušajiem datu subjektiem par Olybetsportsbar.

1.3 Kopīgo datu pārzinu Datu aizsardzības inspektora kontaktinformācija ir šāda: dataprotectionofficerlatvia@oc.eu, Rēzeknes iela 5E, Latvija.

1.4 Kopīgie datu pārziņi īsteno atbilstošus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai aizsargātu personas datus no nesankcionētas piekļuves, nelikumīgas izpaušanas, nejaušas nozaudēšanas, izmaiņām, iznīcināšanas vai citas nelikumīgas apstrādes. Mēs arī pieprasām mūsu sadarbības partneriem, kuriem nododam personas datus saskaņā ar šo Privātuma paziņojumu, īstenot nepieciešamos organizatoriskos, fiziskos un IT drošības pasākumus. Tomēr, neskatoties uz visiem tehniskajiem un organizatoriskajiem pasākumiem, kas veikti personas datu aizsardzībai, pastāv zināmi riski, piemēram, cilvēciskas kļūdas, kiberuzbrukumi, elektroapgādes pārtraukumi, programmatūras kļūdas vai ļaunprātīgas darbības. Ja tiek atklāts šāds pārkāpums, mēs veiksim visus saprātīgos pasākumus, lai mazinātu risku mūsu vietnes apmeklētājiem.

1.5 Noteikumi par personas datu apstrādi var būt iekļauti arī līgumos starp vietnes apmeklētāju un Kopīgajiem datu pārziņiem, piemēram, jebkuras kampaņas noteikumos un nosacījumos, kas organizēta vietnē. Šādā gadījumā, ja ir pretrunas starp noteikumiem, tiek piemēroti attiecīgie līguma noteikumi.

1.6 Ja mēs veicam izmaiņas personas datu apstrādes paziņojumā, atjauninātā versija tiks publicēta šajā vietnē.

2. DATU SUBJEKTU TIESĪBAS

2.1 Vietnes apmeklētājam ir tiesības saņemt informāciju par to, vai Kopīgie datu pārziņi apstrādā viņa personas datus, un, ja jā, saņemt šo datu kopiju.

2.2 Vietnes apmeklētājam ir tiesības pieprasīt neprecīzu personas datu labošanu.

2.3 Vietnes apmeklētājam ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu personas datu apstrādei (piemēram, tiešā mārketinga piekrišanu), ja apstrāde balstās uz piekrišanu. Piekrišanas atsaukšana neietekmē apstrādes likumību pirms atsaukšanas.

2.4 Vietnes apmeklētājam ir tiesības pieprasīt savu personas datu dzēšanu. Kopīgie datu pārziņi var dzēst datus, kas tiek apstrādāti, pamatojoties uz piekrišanu vai leģitīmu interesi, ja Kopīgo datu pārzinu intereses nepārsniedz vietnes apmeklētāja intereses. Tiesības uz dzēšanu neattiecas uz datiem, kas tiek apstrādāti juridisko vai līgumisko saistību izpildes nolūkā.

2.5 Vietnes apmeklētājam ir tiesības iebilst pret savu personas datu apstrādi (īpaši, ja tā balstīta uz leģitīmu interesi) un ierobežot savu personas datu apstrādi pamatotu iemeslu dēļ.

2.6 Vietnes apmeklētājam ir tiesības saņemt savus personas datus strukturētā un mašīnlasāmā formātā un pārsūtīt tos citam pārzinim, ja tas ir tehniski iespējams.

2.7 Vietnes apmeklētājam ir tiesības iesniegt sūdzību par personas datu apstrādi Latvijas Datu valsts inspekcijā pa e-pastu pasts@dvi.gov.lv vai klātienē Elijas ielā 17, Rīga, LV-1050.

3. PERSONAS DATU KATEGORIJAS

3.1 Kopīgie datu pārziņi apstrādā šādus vietnes apmeklētāju personas datus:

3.1.1 Mārketinga dati: vārds, e-pasts, kontaktinformācija, piekrišana tiešajam mārketingam. Avots: vietnes apmeklētājs, ievadot savus datus formā vietnē.

3.1.2 Vietnes dati: IP adrese (ieskaitot atrašanās vietu, kas noteikta, pamatojoties uz IP adresi), interneta pakalpojumu sniedzējs, atsauces URL, datums, laiks, piekļuves atslēga, sesijas atslēga, tīmekļa pārlūkprogrammas veids un versija, operētājsistēma, pārsūtīto datu daudzums un statuss, MAC adrese; Avots: vietnes apmeklētāja tīmekļa pārlūkprogramma, pārlūkojot mūsu vietni.

3.1.3 Sīkdatņu dati: Kopīgie datu pārziņi izmanto sīkdatnes savās vietnēs, lai optimizētu vietnes un to funkcijas. Sīkdatnes var vākt personas datus. Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, skatiet Olybetsportsbar sīkdatņu paziņojumu. Avots: vietnes apmeklētāja tīmekļa pārlūkprogramma, pārlūkojot mūsu vietni.

3.2 Kopīgie datu pārziņi neapstrādā īpašu kategoriju personas datus, kas saistīti ar vietnes apmeklētāju (dati par rasu vai etnisko izcelsmi, reliģiskajām vai filozofiskajām pārliecībām, dzimumdzīvi, seksuālo orientāciju, politiskajiem uzskatiem, dalību arodbiedrībā, veselības informāciju un ģenētiskajiem un biometrijas datiem).

3.3 Atkarībā no apstrādes mērķa un rakstura, Kopīgie datu pārziņi iegūst personas datus, kas saistīti ar vietnes apmeklētāju, no vietnes apmeklētāja, vietnes apmeklētāja pārlūkprogrammas, izmantojot sīkdatnes, un vietnes apmeklētāja interneta pakalpojumu sniedzēja.

4. JURIDISKAIS PAMATS UN MĒRĶI

4.1. Juridiskais pamats un mērķi, kādos tiek apstrādāti klienta personas dati, ir norādīti zemāk:

4.2 Gadījumā, ja dati tiek apstrādāti, lai izpildītu juridiskās vai līgumiskās saistības, vietnes apmeklētājam ir pienākums sniegt šos personas datus. Ja šie dati netiks sniegti, tas traucēs Kopīgo datu pārziņiem izpildīt līgumiskās vai juridiskās saistības un ierobežos vietnes apmeklētāja spēju izmantot piedāvātās pakalpojumus.

4.3 Ja Kopīgie datu pārziņi apstrādā personas datus, pamatojoties uz leģitīmām interesēm, tad Kopīgie datu pārziņi ir novērtējuši, ka viņu leģitīmās intereses apstrādāt personas datus konkrētiem mērķiem ir svarīgākas par vietnes apmeklētāja interesēm un tiesībām.

4.4 Ja personas dati tiek apstrādāti, pamatojoties uz vietnes apmeklētāja piekrišanu, šo piekrišanu var atsaukt, sazinoties ar datu aizsardzības speciālistu, kura kontaktinformācija ir norādīta 1.3. punktā, vai noklikšķinot uz atslēgšanās saites katra mārketinga ziņojuma beigās.

5. PROFILĒŠANA UN AUTOMATIZĒTI LĒMUMI

5.1 Šajā vietnē netiek izmantota profilēšana.

5.2 Automatizēti lēmumi, kas rada juridiskas sekas vai citādi būtiski ietekmē vietnes apmeklētāju, netiek izmantoti šajā vietnē. Tomēr mēs varam izmantot vairākus nejaušības ģeneratorus, lai noteiktu izložu uzvarētājus. Šie lēmumi vienmēr tiek pieņemti cilvēka rokās, pamatojoties uz mārketinga datiem par tiem klientiem, kuri piekrituši piedalīties kampaņā.

6. PERSONAS DATU PĀRSŪTĪŠANA

6.1 Lai nodrošinātu pakalpojumus un/vai izpildītu juridiskās saistības, Kopīgie datu pārziņi izmanto partnerus kā personas datu apstrādātājus, kas apstrādā datus, pamatojoties uz un līdz Kopīgo datu pārziņu norādēm.

6.2 Apstrādājot personas datus, Kopīgie datu pārziņi pārsūta jūsu personas datus šādiem saņēmējiem, kuri var būt gan datu pārziņi, gan apstrādātāji: saviem grupas uzņēmumiem, valsts iestādēm, tiesām, bankām, audita uzņēmumiem un juridiskajiem konsultantiem, apdrošināšanas uzņēmumiem, analītikas pakalpojumu sniedzējiem, krāpšanas atklāšanas un novēršanas pakalpojumu sniedzējiem, aptauju pakalpojumu sniedzējiem, arhivēšanas pakalpojumu sniedzējiem, informācijas pārsūtīšanas un saziņas pakalpojumu sniedzējiem.

6.3 Parasti Kopīgo datu pārziņu partneri atrodas Eiropas Ekonomikas zonā. Ja Kopīgie datu pārziņi apstrādā datus ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, tad personas datu pārsūtīšanai tiek izmantoti aizsardzības pasākumi, piemēram, Eiropas Komisijas lēmums vai standarta līguma noteikumi.

PERSONAS DATU GLABĀŠANA

6.4 Vietnes apmeklētāja personas dati tiek glabāti līdz brīdim, kad tiek izpildīti apstrādes mērķi vai līdz brīdim, kad tiek izpildītas likumdošanā paredzētās saistības šādiem periodiem:

6.4.1 Mārketinga dati tiek glabāti līdz mārketing

6.4.2 Ja mārketinga dati tiek izmantoti arī piedalīšanās izlozēs vai citās kampaņās, tad šie dati tiek glabāti 3 gadus pēc izlozes uzvarētāju noteikšanas, ja vien konkrētas izlozes vai citas kampaņas noteikumos nav norādīts citādi.

6.4.3 Vietnes apmeklējumu dati (ja tie satur personas datus) un sīkdatņu dati tiek glabāti atbilstoši sīkdatņu paziņojumā norādītajiem glabāšanas laikiem. Tas ir atkarīgs no dažādu veidu sīkdatnēm, kas tiek izmantotas.